Phuket Taxi and Transfers

Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 21

Thread: Translating Thai to English

  1. #1
    Foundation Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน G4orce's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Pattaya
    Age
    33
    Posts
    3,010

    Translating Thai to English

    I have found a few websites and programs over the time for Translation and thought it would be handy to compile them all into a thread.

    This ones i have been using are
    thai-language.com - Dictionary
    Google Translate
    Thai2English - program (free trial)
    English to Thai Translation

    If you have anymore and would like to share please add them below

  2. #2
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    Google Chrome has one attached as does Explorer

  3. #3
    Uber Star Soi wanderer Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน justcruzing1's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Nth Brisbane Qld Aust.
    Posts
    12,850
    Bing has one, and seems to allow a lot more words per translation.

  4. #4
    Foundation Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน G4orce's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Pattaya
    Age
    33
    Posts
    3,010
    Quote Originally Posted by PatongBeachBoy View Post
    Google Chrome has one attached as does Explorer
    Whats that program for learning you got called? I keep forgetting

  5. #5
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    Rosseta stone

  6. #6
    Foundation Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน G4orce's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Pattaya
    Age
    33
    Posts
    3,010
    Thanks, a mate was talking to me about it and I could not remember the name of the one you had

  7. #7
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    Language Learning with Rosetta Stone
    I bought it at Pantip in BKK for 60bht

  8. #8
    The artist formally known as Wabbits Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน wabbits's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Age
    54
    Posts
    10,286
    ^I got it with Mandarin started using it i liked it but not so easy.
    .

  9. #9
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    The program or the Mandarin?

  10. #10
    Foundation Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน G4orce's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Pattaya
    Age
    33
    Posts
    3,010
    Quote Originally Posted by PatongBeachBoy View Post
    Language Learning with Rosetta Stone
    I bought it at Pantip in BKK for 60bht
    Genuine Original Packaging 555

  11. #11
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    Quote Originally Posted by G4orce View Post
    Genuine Original Packaging 555
    even with a 12mth guarantee 555

  12. #12
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน Arliss Michaels's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Down South
    Posts
    3,222
    I Use this

    Thai Translation

    On my Iphone i use Google Translate

    and SpeakThai EN is handy as well
    The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese

  13. #13
    Mrs M.
    Guest
    Quote Originally Posted by PatongBeachBoy View Post
    The program or the Mandarin?
    I bet,its the Mandarin &_*

    I studies Chinese once when i was a student, I think it was Mandarin, wrinting and speaking. Its so difficult. I just made it >_< and I mean just made it.

    I like to use this one, maybe because its a Thai website. www.Lexitron.nectec.or.th can put in both Thai and English.

  14. #14
    Foundation Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน G4orce's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Pattaya
    Age
    33
    Posts
    3,010
    Quote Originally Posted by Mrs M. View Post
    I like to use this one, maybe because its a Thai website. www.Lexitron.nectec.or.th can put in both Thai and English.
    I hope you dont mind if i send this on to the GF

  15. #15
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน Arliss Michaels's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Down South
    Posts
    3,222
    Quote Originally Posted by Mrs M. View Post
    I bet,its the Mandarin &_*

    I studies Chinese once when i was a student, I think it was Mandarin, wrinting and speaking. Its so difficult. I just made it >_< and I mean just made it.

    I like to use this one, maybe because its a Thai website. www.Lexitron.nectec.or.th can put in both Thai and English.
    Needed to adjust link to get there for some reason


    http://lexitron.nectec.or.th/2009_1/
    Last edited by Arliss Michaels; 3rd March 2011 at 20:53.
    The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese

  16. #16
    The artist formally known as Wabbits Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน wabbits's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Age
    54
    Posts
    10,286
    Quote Originally Posted by PatongBeachBoy View Post
    The program or the Mandarin?
    Both i was learning it for awhile...all i need to do is get the Language packs.
    .

  17. #17
    Mrs M.
    Guest
    Quote Originally Posted by G4orce View Post
    I hope you dont mind if i send this on to the GF
    be my guest

  18. #18
    Mrs M.
    Guest
    Quote Originally Posted by Arliss Michaels View Post
    Needed to adjust link to get there for some reason


    ?????????????????????????? - ?????? LEXiTRON ????????? 2009
    Can anyone tell me? what does this man do for a living? He sound like a teacher, Mr. Perfect ! ....joking ...

  19. #19
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน PatongBeachBoy's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Melbourne, Victoria, Australia
    Posts
    4,407
    I was wondering only 5min ago what his job was.... as he mentioned his job in another thread (TG and ME)..
    so fess up AM what is it???? 555

  20. #20
    ประเทศไทยเพื่อน Founding Member Thai Dreamer ผู้เพ้อฝัน Arliss Michaels's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    Down South
    Posts
    3,222
    Quote Originally Posted by Mrs M. View Post
    Can anyone tell me? what does this man do for a living? He sound like a teacher, Mr. Perfect ! ....joking ...


    5555 I am not pefect by any stretch of the imagination just ask my ex 55555. No I am not a teacher, I now work for myself, in another life I was a Journo, so hence the proof reading and asking the questions 5555 I like to dig deep get the whole story

    Honestly Mrs M I click on your link and ended up in malfunction junction, so searched through Google to get there honest. I think I scared of Mrs M 55555 ....joking
    Last edited by Arliss Michaels; 4th March 2011 at 00:37.
    The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese

Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •