Kao San Road will be a let down. Not worth it IMO. And it's especially far from Nana. If you cab it the traffic will make it a long trip back. There is a BTS station that you can cab to from Kao San Road. Mush faster return to home base.